Geprüfter Fremdsprachenkorrespondent (IHK) - Englisch

Ein anerkannter Berufsabschluss

Die Weltwirtschaft verändert sich, die Globalisierung schreitet voran - und Sie können mit den besten Voraussetzungen mithalten, wenn Sie die Sprache der internationalen Märkte beherrschen: als geprüfte/r Fremdsprachenkorrespondent/in für Englisch, der Welthandelssprache Nummer Eins! Denn ob in der Außenwirtschaft, im Im- und Export, in der Industrie, im Handel und im Transportwesen; in kleinen und großen Unternehmen aller Branchen mit internationalen Kontakten: Als Fremdsprachenkorrespondent/in werden Sie im wahrsten Sinne des Wortes gefragt sein.

In diesem Lehrgang sind Sie richtig

• wenn Sie bereits allgemeinsprachliche Englischkenntnisse auf dem Niveau eines mittleren Bildungsabschlusses haben: Mit diesem Kurs erwerben Sie eine anerkannte Erstausbildung.
• wenn Sie bereits Berufspraxis aus einem kaufmännischen Beruf mitbringen: Mit dieser Ausbildung können Sie Ihren beruflichen Status und Ihr Aufgabengebiet erweitern.
• wenn Sie bereits in der Fremdsprachenkorrespondenz arbeiten, aber noch keinen anerkannten Abschluss haben: Das IHK-Zeugnis ist Ihre Grundlage für einen planbaren Aufstieg.
• wenn Sie in einem Unternehmen mit internationalen Kontakten arbeiten, aber noch nicht in der Fremdsprachenkorrespondenz ausgebildet sind.

Mehr als eine Prüfungsvorbereitung

Dieser ILS-Lehrgang macht Ihnen den Einstieg in die Fremdsprachenkorrespondenz leicht: Am Anfang frischen Sie Ihre vorhandenen Englischkenntnisse schnell und kompakt auf, so dass Ihr Englisch bereits am Ende des ersten Lehrgangabschnittes allgemeinsprachlich in Wort und Schrift wieder auf einem hohen Niveau ist.

Im weiteren Lehrgangsverlauf bereiten wir Sie dann gut verständlich und ganz gezielt auf die IHK-Prüfung vor: Mit dem Studienmaterial erlernen und trainieren Sie in vielen Übungen die Anforderungen der schriftlichen und mündlichen Prüfungen. In Modelllösungen und Einsendeaufgaben erfahren Sie, was genau in der Prüfung von Ihnen verlangt wird. So haben Sie bereits im Lehrgang eine Art Prüfungs-Generalprobe absolviert und können selbstbewusst und sicher die Prüfungen bei Ihrer zuständigen IHK ablegen.

Eine fundierte Ausbildung

Die Lehrgangsinhalte richten sich selbstverständlich nach der bundeseinheitlichen Verordnung und dem Rahmenstoffplan des Deutschen Industrie- und Handelskammertages, denen auch die einzelnen IHK bei der Ausbildung und Prüfung folgen. So lernen Sie in diesem Kurs genau das, was Sie für die IHK-Prüfung und Ihre praktischen Aufgaben als Fremdsprachenkorrespondent/ in brauchen. Im Mittelpunkt stehen die englische Handelskorrespondenz sowie Handels- und Betriebswirtschaftslehre:

• Sie lernen die Grundprinzipien des Übersetzens wirtschaftlicher Inhalte und beschäftigen sich intensiv mit Geschäftstelefonaten – vom Übersetzen, Aufbereiten und Wiedergeben geschriebener und gesprochener wirtschaftsbezogener Texte bis zum Formulieren und Gestalten üblicher Geschäftsbriefe und -gespräche.
• Sie üben sich in allgemeiner Unternehmenskommunikation, in Produkt- und Dienstleistungsanfragen, Angebotsabgaben, Auftragsbearbeitungen.
• Sie schulen sich im professionellen Umgang mit Zahlungsverkehr und Inkasso, dem Erschließen und Pflegen von neuen Absatzmärkten.
• Sie verschaffen sich kaufmännische und interkulturelle Qualifikationen, Kenntnisse über Unternehmensformen und -organisationen, Globalisierungsaspekte, Lieferbedingungen (Incoterms) und Zahlungsbedingungen.
• Sie erfahren alles über Rechte und Pflichten aus internationalen Kaufverträgen, über Transportarten, Versand-, Handels- und Zollpapiere, Zahlungsmittel, Versicherungen.

Mit starkem Praxisbezug

Ein Schwerpunkt in der mündlichen IHK-Prüfung ist das in Englisch geführte Geschäftstelefonat. Damit Sie die dafür nötige Sicherheit gewinnen, bieten wir Ihnen noch einen besonderen Service: Mit Ihrem persönlichen Fernlehrer können Sie diesen Prüfungsbereich perfekt simulieren, indem Sie gemeinsam direkt am Telefon entsprechende Gesprächssituationen intensiv üben. So gewinnen Sie schon früh Routine, denn Sie trainieren Ihre Sprachkompetenz auf eine besonders praxisnahe Art und Weise.

Willkommen in Ihrem neuen Beruf

Nach der erfolgreichen Absolvierung dieses ILS-Lehrgangs und Bestehen Ihrer Prüfung haben Sie einen anerkannten Ausbildungsabschluss als "Geprüfte/r Fremdsprachenkorrespondent/in Englisch IHK". Sie können branchenübergreifend national und sogar international tätig werden. Denn Sie sind befähigt, in der Welthandelssprache Englisch mündlich und schriftlich auf hohem Niveau zu kommunizieren, können Geschäftskorrespondenzen sicher führen und kennen sich aus mit internationalen Unternehmensabläufen. Kurz: Sie haben einen Beruf gelernt, der im Zuge der Globalisierung immer wichtiger werden wird!

Gliederung des Lernstoffs

Allgemeinsprachlicher Teil zur Auffrischung Ihrer Kenntnisse:

Tonsprachkurs "Englisch für Fortgeschrittene": Hörverständnisübungen, Aktivierung des mündlichen und schriftlichen Sprachgebrauchs, Vokabel- und Grammatikübungen, 3 Studienhefte

Handelsenglisch:

11 Studienhefte: Verfassen, Gestalten und Übersetzen von Geschäftskorrespondenz zu folgenden Themenbereichen: Business Letter, Business Transaction, Enquiry, Order, Offer, Packing, Marking, Despatch, Payment, Invoicing, Transportation, Agencies, Insurance, Banking, Personnel.

Englische Betriebswirtschafts- und Handelslehre U.K./USA:

6 Studienhefte: u. a. Types of Business Organization, Labour Relations, Distribution Systems, Advertising, Transport, Banking and Insurance, National / International Organizations, Globalization, World Trade etc.

Business Reading:

2 Studienhefte: Umgang mit anspruchsvollen wirtschaftsbezogenen Texten, ergänzt durch Vokabel- und Stilübungen.

Übersetzungen wirtschaftsbezogener Texte und Diktate:

2 Studienhefte Übersetzungstechniken und -training

Die mündliche IHK-Prüfung:

1 Studienheft zur Vorbereitung der mündlichen Prüfung, begleitet durch ein Lehrbuch und zwei Audio-CDs "Telephoning in English".

Gut zu wissen